«Е» Татарско-русский большой словарь


А Ә Б В Г Д Е Ж Җ З И Й К Л М Н О Ө П Р С Т У Ү Ф Х Һ Ч Ш Ы Э Ю Я 


Е

европалашу гл европеизироваться
европалы сущ европеец
европача 1. нар по-европейски 2. пр европейский
егәр сущ мощь, сила, энергия
егәрләнү стать (становиться) более здоровым, сильным, резвым; крепнуть, окрепнуть
егәрле пр 1. мощный, сильный 2. энергичный, сильный; здоровый (о человеке) // знергично, быстро
егәрлек сущ физ, тех мощность, сила
егәрсезләнү гл обессилевать, обессилеть
егерме числ 1. двадцать 2. в сложн сл переводится компонентом двадцати- 
егермеләп нар примерно двадцать; около (до) двадцати
егермеле пр 1. двадцатый (размер) 2. двадцати линейный; двадцати ваттный
егермешәр числ по двадцать, по двадцати
егет сущ 1. юноша, парень, молодой человек 2. поклонник, кавалер, ухажёр 3. молодец, джигит, храбрец
егетләнү гл 1. бодриться, храбриться 2. перен петушиться, хорохориться
егетләрчә нар 1. по-молодецки, молодцевато, лихо 2. смело, мужественно, отважно, храбро
егетлек сущ 1. молодость, пора молодости // юношеский 2. молодечество, удаль, ухарство 3. смелость, мужество, отвага, храбрость 4. перен великодушие
егет-җилән сущ молодёжь; парни, юноши
егу гл 1. валить, повалить, сваливать, свалить, сбивать, сбить 2. валить, повалить (лес) 3. сбрасывать, сбросить (седока) 4. прибивать, прибить (посевы) 5. побороть 6. перен проваливать, провалить, губить, погубить
егылганчы нар до упаду, до изнеможения
егылу гл 1. падать, упасть, валиться, повалиться, сваливаться, свалиться 2. полегать, полечь, прибиваться, прибиться (о хлебах) 3. слечь, свалиться (от болезни, недуга) 4. проваливаться, провалиться, срезаться
ел сущ 1. год; лет; година 2. время, год, срок
ел саен нар ежегодно
елак пр 1. плаксивый, писклявый, слезливый // плакса, ревун, пискун 2. перен дождливый, промозглый (о погоде)
еламсыр пр плакучий
еламсырау гл прсолезиться, хныкать
елан сущ 1. змея // змеиный 2. перен злодей, змея
елан абагасы сущ бот ужовник
елан көпшәсе сущ бот бутень, болиголов
еланбалык сущ зоол угорь // угрёвый
еланбаш сущ 1. бот змееголовник 2. зоол змееголов (рыба)
еланкойрык сущ бот змеехвостик
елап-сыкрап нар 1. слезливо, жалобно 2. перен неохотно, нехотя
елатканчы нар до слёз
елау гл 1. плакать, рыдать, реветь 2. перен ныть, хныкать
елаулы пр 1. заплаканный 2. перен плаксивый, плачущий, слезливый
елаш сущ плач, рыдание
елга сущ река // речной
елга коңгызы сущ зоол ручейник
елгалап сущ ручьём, ручьями (течь, литься)
елгачы сущ речник
елгыр пр 1. ловкий, подвижный, проворный, быстрый // проворно, быстро, ловко 2. перен хваткий, ухватистый, энергичный, ловкий, шустрый, сметливый 3. перен изворотливый, находчивый, оборотистый, пронырливый, хитрый
елгарлану гл 1. становиться (стать) ловким, подвижным, проворным, быстрым 2. перен становиться (стать) хватким (ухватистым, ловким, шустрым, сметливым) 3. перен становиться (стать) изворотливым (находчивым, оборотистым, пронырливым, хитрым)
ергырлык сущ 1. ловкость, подвижность, проворность, проворство 2. перен хватка, энергичность, ловкость, сметливость 3. перен изворотливость, находчивость, пронырливость, хитрость
елдагыча нар как и в прошлые годы, как бывает ежегодно
елдам пр 1. ловкий, проворный, быстрый // ловко, проворно, быстро 2. резвый (о лошади) 3. перен хваткий, расторопный
елдамлану гл 1. становиться (стать) ловким, проворным, быстрым 2. становиться (стать) хватким, расторопным
елдамлык сущ 1. ловкость, проворность 2. перен хватка, расторопность
елдан-ел нар год от году, из года в год
елдаш сущ см яшьтәш
елдырым сущ 1. зарница 2. молния
елкы сущ конь
елкылдау гл переливаться, сверкать, лосниться, блестеть, заблестеть, блистать, заблистать
еллаган пр 1. годовалый 2. выдержанный 3. залежалый
еллап нар 1. около (до) года, почти (с) год 2. годами; в годах
елларча нар 1. годами, в течение многих лет 2. как год 
еллык пр годовой, годичный, ежегодный
еллыклап нар по годам
еллыкчы сущ тот, кто нанимается на сдельную работу по годам
елмаю гл 1. улыбаться, улыбнуться // улыбка 2. усмехаться, усмехнуться, ухмыляться, ухмыльнуться
елмаюлы пр 1. улыбчивый 2. усмешливый
елның-елында нар из года в год, каждый год, ежегодно
елсыз нар раньше, чем через год
елт нар мигом, очень, быстро
елт итү гл промелькивать, промелькнуть, мигать
елтыр пр 1. блестящий, сверкающий 2. перен шустрый, юркий (о человеке) 3. перен лысый
елтыравык сущ блеск, лоск
елтыравыклы пр блестящий, сверкающий
елтырату гл 1. наводить (навести) блеск, лоск 2. перен сверкать, сверкнуть (глазами, очами)
елтырау гл 1. блестеть, блеснуть, сверкать, сверкнуть; сиять, светиться 2. мерцать 3. перен блестеть, сверкать, поблёскивать (злобой, ненавистью)
елтыр-елтыр килү гл 1. мерцать, мигать 2. поблёскивать (о глазах)
елъязма сущ летопись // летописный
елъязмачы сущ летописец
елый-елый нар 1. слёзно, с плачем, со слезами 2. перен с большой неохотой
елык-елык килү гл см елкылдау
елында нар 1. в течение (протяжение) года, за год 2. в том же году, в тот же год
елыштыру гл 1. подвигать, подвинуть, передвигать, передвинуть 2. перен приближать, приблизить; располагать, расположить (к себе)
елышу гл 1. подвигаться, подвинуться, придвигаться, придвинуться 2. подбираться, подобраться, подкрадываться, подкрасться 3. притаиваться, притаиться 4. льнуть, прильнуть, жаться, прижиматься, прижаться 5. перен устраиваться, устроиться (на тёплое местечко)
ерагайту гл см ераклаштыру
ерагаю гл 1. отдаляться, отдалиться, удаляться, удалиться 2. перен отклоняться, отклониться, отвлекаться, отвлечься 3. перен отчуждаться, отдаляться, отдалиться
ераграк нар 1. дальше, далее, подальше, поодаль 2. далековато
ерак нар далеко, далёко // далёкий, дальний, отдалённый; длинный (дистанция)
еракка нар 1. вдаль, далеко 2. дальше, подальше
ераклану гл отдаляться, отдалиться, удаляться, удалиться
ераклап нар 1. издали, не подходя близко 2. перен намёком, обиняком
ераклату гл см ераклаштыру
ераклаштыру гл отдалять, отдалить, удалять, удалить
ераклашу гл см ерагаю
ераклык сущ 1. дальность, отдалённость, удалённость 2. расстояние, дистанция 3. прям, перен даль 4. перен различие, расстояние
еракта нар вдалеке, вдали
ерактагы пр прям, перен далёкий, дальний, отдалённый; находящийся далеко
ерактан нар издалека, издали
ергалану гл бороздиться, избороздиться, изрезываться, изрезаться
ерганак сущ 1. промоина, водомоина, рытвина 2. овражек 3. ручей, проток
ерганаклы пр овражистый, с промоинами
ерма сущ порыв
ермак сущ канава, промытая водой; промоина, овражек, балка 
ермалау гл см ермачлау
ермачлау гл 1. бороздить, избороздить 2. истачивать, источить 3. перен читать, говорить кое-как
ерткалау гл 1. разрывать, разорвать, раздирать, издирать, изодрать 2. распахивать кое-как
ерткыч сущ 1. зверь, хищник // хищный, плотоядный 2. перен изверг, зверь // звериный, хищнический; жестокий, свирепый
ерткычлану гл звереть, озвереть, свирепеть, рассвирепеть
ерткычларча нар 1. зверски, хищнически // звериный, хищнический 2. по-зверски // звериный, хищнический
ерткычлык сущ 1. плотоядность; хищность, хищничество 2. перен зверство, жестокость
ертлач пр 1. изрытый оспой 2. перен бессовестный, наглый, назальный // хапуга, рвач
ертлачлану гл становиться (стать) рвачом; обнаглеть
ертлачлык сущ рвачество, нахальство, наглость
ерту гл 1. в разн знач рвать, разрывать, разорвать, порывать, порвать 2. пахать, бороздить кое-как 3. перен срывать, сорвать (маску, завесу)
ертык пр рваный, разорванный, изорванный, драный, разодранный, изодранный // дыра, прореха
ертык-портык пр рваный, разорванный, изодранный // рваньё, тряпьё
ертылганчы нар 1. во всю глотку, во весь рот (кричать) 2. до отвала, до отвалу (наесться)
ертылу гл 1. страд от ерту 2. рваться, разрываться, разорваться, порываться, порваться
еру гл 1. рыть, прорывать, прорвать, прокапывать, прокопать 2. прорывать, прорвать (плотину) 3. перен разевать, разинуть (рот) 
ерык сущ прорез, разрез // разрезной
ерылу гл 1. страд от еру 2. прорываться, прорваться 3. растопыриваться, растопыриться
ерым сущ 1. овраг, балка 2. проток, рукав реки
ефәк I сущ шёлк // шёлковый, шелковичный
ефәк II корты сущ зоол шелковичный червь, гусеница шелкопряда
ефәк күбәләге сущ зоол шелкопряд
ефәкче сущ см ефәк күбәләге
ефәкче сущ шелковод
ефәкчелек шелководство // шелководческий
еш нар 1. часто, густо (сеять) // частый, густой (лес) 2. часто, частенько 3. учащённо // частый, учащённый
ешайту гл 1. уплотнять, уплотнить (промежутки чего-л) 2. учащать, участить
ешаю гл 1. уплотняться, уплотниться 2. учащаться, участиться
ешкынлык сущ чащоба, лесная чаща
ешлану гл 1. страд от ешлау 2. см ешаю
ешлау гл 1. уплотнять, уплотнить 2. зачастить куда-л
ешлык сущ 1. частота 2. спец частота // частотный 3. спец кучность (попадания пули) 4. линг частотность // частотный 5. заросль, чаща

© «Туган Тел» 2006-2014